Computational singular perturbation analysis of brain lactate metabolism