Saigo-Maeda Operators Involving the Appell Function, Real Spectra from Symmetric Quantum Hamiltonians and Violation of the Second Law of Thermodynamics for Quantum Damped Oscillators