Transcriptomic and metabolomic analysis of Yukon Thellungiella plants grown in cabinets and their natural habitat show phenotypic plasticity