Sur la syntaxe du temps