Observations of the lunar sodium exosphere