Two glycosaminoglycan-binding domains of the mouse cytomegalovirus-encoded chemokine MCK-2 are critical for oligomerization of the full-length protein