The threat of multidrug resistance: is tuberculosis ever untreatable or uncontrollable?