On the spectral constitutive modelling of transversely isotropic soft tissue: Physical invariants