Role of Rashba spin-orbit interaction on polaron Zeeman effect in a two-dimensional quantum dot with parabolic confinement