Spin injection into a single self-assembled quantum dot in a p-i-n II-VI/III-V structure