Combined experimental and theoretical insight into the drug delivery of nanoporous metal–organic frameworks