Intercomparison of model simulations of mixed‐phase clouds observed during the ARM Mixed‐Phase Arctic Cloud Experiment. II: Multilayer cloud