Multiple Origins of Virus Persistence during Natural Control of HIV Infection