From integrated multi-omics to causality: how to distil data, how to design experiments and how to conduct them