The Morse landscape of a Riemannian disk