Control variate methods and applications to Asian and basket options pricing under jump-diffusion models