Quantitative assessment of cell-associated and cell-free virus in cervicovaginal samples of HIV-1-infected women.