Feedback between rifting and diapirism can exhume ultrahigh-pressure rocks