Transportation mode decisions and the evaluation of maritime transportation in a Swedish setting : A case study