A Numerical Study of Sea-Breeze-Driven Ocean Poincare Wave Propagation and Mixing near the Critical Latitude