Ag(I)···π-Influenced, Anion-Controlled Structural Variation in Coordination Networks of E-3-Pyridylvinyl Benzoxazole: Sunlight-Driven Regioselective Photodimerization in the Solid State