Gamma-ray burst beaming constraints from afterglow light curves