Is the method of signal analysis and test selection important for measuring standing balance in subjects with persistent whiplash?