Trade-offs and synergies between biodiversity conservation, land use change and ecosystem services