Stability of fluid flow in a plane channel with uniform injection or suction through porous walls