Atomically manipulated proton transfer energizes water oxidation on silicon carbide photoanodes