Effects of yard weaning and training on the behavioural adaptation of cattle to a feedlot