Live imaging of X chromosome inactivation and reactivation dynamics