Kinematic Properties of a Twisted Double Planetary Chaotic Mixer: A Three-Dimensional Numerical Investigation