Fungal DNA virus infects a mycophagous insect and utilizes it as a transmission vector