Quantification of the Magnetic Anisotropy of a Single‐Molecule Magnet from the Experimental Electron Density