Complex dislocation loop networks as natural extensions of the sink efficiency of saturated grain boundaries in irradiated metals