Variation in multimodal literacies: How new technologies can expand or constrain modes of communication

Abstract This article offers two examples of social interaction in educative environments to illustrate how the complexity of modes can vary depending on the mediating tools and the activities in which they are used. The examples show that, with the advent of computer-based technologies, the range of variation has expanded, with an increase in modal resources on one extreme of the continuum, and a marked reduction of modal resources on the other extreme. The first example describes a complex work setting—a circuit board assembly plant, in which tasks are mediated by a computerized machine that loads components onto boards. Troubleshooting the machine is a recurrent activity for machine operators. I focus on two workers as they integrate talk, gestures, numbers, computer data and tools in this problem-solving activity. In this multimodal interaction, talk is combined with other semiotic resources and shaped into a simplified register charged with precision numbers. The second example is an activity in which social interaction is conducted through on-line discussions in a distance-learning course. In this context, text alone is used to construct meaning. I describe how participants in the on-line discussion deal with the constraints of a single mode in the online learning space, and how they begin to develop norms for interaction in this environment. I also show that, despite the constraints, participants' social interaction is, nevertheless, quite complex. The two illustrations point to the need for close analysis of a variety of social interactions to understand variation in multimodal literacies and its relevance to how we learn.

[1]  Ron Scollon,et al.  Mediated Discourse and Social Interaction. , 1999 .

[2]  J. R. Firth,et al.  Personality and Language in Society , 1950 .

[3]  Kovaleva,et al.  Towards a Language-Based Theory of Learning , 2002 .

[4]  R. Freedle,et al.  Developmental Issues in Discourse , 1983 .

[5]  Kevin M. Leander,et al.  Writing Travelers' Tales on New Literacyscapes. , 2003 .

[6]  Ron Scollon,et al.  Mediated Discourse As Social Interaction: A Study of News Discourse , 1998 .

[7]  E. Schegloff,et al.  A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation , 1974 .

[8]  E. Schegloff Reflections on research on telephone conversation , 2002 .

[9]  Siobhan Chapman Logic and Conversation , 2005 .

[10]  Marjorie Harness Goodwin Prosody in conversation: Informings and announcements in their environment: prosody within a multi-activity work setting , 1996 .

[11]  L. Filliettaz Discours, travail et polyfocalisation de l'action , 2005 .

[12]  M. Halliday Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning , 1976 .

[13]  O. Braddick,et al.  Seeing in Depth , 2008 .

[14]  Elizabeth Couper-Kuhlen,et al.  Prosody in conversation : interactional studies , 1996 .

[15]  Theo van Leeuwen,et al.  Reading Images: The Grammar of Visual Design , 1996 .

[16]  Douglas Biber,et al.  Dimensions of Register Variation , 1995 .

[17]  B. Malinowski Coral Gardens and Their Magic: A Study of the Methods of Tilling the Soil and of Agricultural Rites in the Trobriand Islands , 1935 .

[18]  M. Jacquemet,et al.  Transidiomatic practices: Language and power in the age of globalization , 2005 .

[19]  Graham Button,et al.  Published in: Technology in Working Order: Studies of Work, Interaction, and Technology, , 2022 .

[20]  I. A. Richards,et al.  The Meaning of Meaning: a Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism , 1923, Nature.

[21]  Discourses in Place , 2003 .

[22]  S. Michaels,et al.  A pedagogy of Multiliteracies Designing Social Futures , 1996 .

[23]  J. Kleifgen Assembling Talk: Social Alignments in the Workplace , 2001 .

[24]  D. Wellman,et al.  Talking About Machines: An Ethnography of a Modern Job. , 1997 .

[25]  Gunther Kress,et al.  Literacy in the New Media Age , 2003 .

[26]  J. Chatwin Conversation analysis. , 2004, Complementary therapies in medicine.

[27]  Charles Goodwin Interaction and grammar: Transparent vision , 1996 .

[28]  P. Drew,et al.  Talk at Work: Interaction in Institutional Settings. , 1994 .

[29]  L. Suchman Plans and situated actions , 1987 .

[30]  Joanna O. Masingila Mind and Social Practice: Selected Writings of Sylvia Scribner , 1997 .

[31]  J. Orr,et al.  Talking About Machines: An Ethnography of a Modern Job. , 1997 .

[32]  B. Asher The Professional Vision , 1994 .

[33]  Kevin Leander,et al.  Tracing the Everyday 'Sitings' of Adolescents on the Internet: a strategic adaptation of ethnography across online and offline spaces , 2003 .

[34]  J. Greeno,et al.  Thinking Practices in Mathematics and Science Learning , 1998 .

[35]  Emanuel A. Schegloff,et al.  Reflections on research on telephone conversation: issues of cross-cultural scope and scholarly exchange, interactional import and consequences , 2002 .

[36]  D. Hymes Models of the Interaction of Language and Social Setting , 1967 .

[37]  Ron Scollon,et al.  Mediated Discourse: The nexus of practice , 2001 .

[38]  I Hutchby,et al.  Interaction and grammar. , 1998 .

[39]  R. Layard,et al.  Time for action. , 1983, Nursing mirror.

[40]  M. Halliday,et al.  Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective , 1989 .

[41]  G. Kress,et al.  Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication , 2002 .

[42]  J. Lave Cognition in Practice: Outdoors: a social anthropology of cognition in practice , 1988 .

[43]  E. Schegloff Some sources of misunderstanding in talk-in-interaction , 1987 .

[44]  P. Drew,et al.  Talk at Work: Interaction in Institutional Settings , 1995 .

[45]  R. Scollon,et al.  Discourses in Place : Language in the Material World , 2003 .