A stochastic Lagrangian representation of the three‐dimensional incompressible Navier‐Stokes equations