Identification of genes in HepG2 cells that respond to DNA methylation and histone deacetylation inhibitor treatment