Origin of the HIV-1 group O epidemic in western lowland gorillas