Preparation and Execution of On-track Tests with Active Vertical Secondary Suspension