Opposing consequences of signaling through EGF family members