White-handed gibbons (Hylobates lar) alter ranging patterns in response to habitat type