Pitfalls in Small-Scale Species-Area Sampling and Analysis