An extension of the Czjzek model for the distributions of electric field gradients in disordered solids and an application to NMR spectra of 71Ga in chalcogenide glasses