Photoemission at a mercury electrode with the hydrogen ion as scavenger