XBP1 forms a regulatory loop with BMP-4 and suppresses mesodermal and neural differentiation in Xenopus embryos