X-ray standing wave study of copper underpotentially deposited on Au(100)