Two roads to retrocausality