Characterizing Dielectric Tensors with Biaxial Ellipsometry