Micromechanics of non-active clays in saturated state and DEM modelling