Contributions of the fixed point technique to solve the 2D Volterra integral equations, Riemann–Liouville fractional integrals, and Atangana–Baleanu integral operators