Structural and Functional Analysis of Rv3214 from Mycobacterium tuberculosis, a Protein with Conflicting Functional Annotations, Leads to Its Characterization as a Phosphatase