Photocurrent response in parity-time symmetric current-ordered states